The Getaway - Les acteurs

THE GETAWAY - Les acteurs

Pour revoir les vraies têtes des acteurs qui jouèrent dans le jeu vidéo !




Don Kembry (Mark Hammond) & Richard Hards (Charlie Jolson) durant
le tournage de The Getaway (la scène qui se déroule dans le bureau de Charlie).

Don Kembry (Mark Hammond)


Doublage en français : Martial Le Minoux (qui double également Adam Newman dans Les Feux de l'amour, entre autres).


Don Kembry tient le rôle de Marc Hammond, le personnage principal du jeu dont la femme (Susie Hammond) a été assassinée et dont le fils (Alex Hammond) a été enlevé par les hommes de Charlie Jolson.








Joe Rice (Franck Carter)

Joe Rice tient le rôle de Franck carter, l'inspecteur de police qui cherche à faire tomber son supérieur, McCormack.

Anna Edwards (Yasmeen)

Les amateurs du jeu The Getaway auront peut-être remarqué que dans une des nombreuses scènes du jeu, on peut observer quelques posters de charme, et que l'un d'eux (dans la maison des Yardies) est tiré de la photo d'Anna Edwards ci-dessous.
Anna Edwards est le mannequin qui a joué le rôle de Yasmeen dans The Getaway.
Elle a donné à Yasmeen sa gestuelle grâce à la motion-capture et sa voix grâce au doublage en v. o.
Dans la version française, c'est Françoise Cadol qui a doublé Yasmeen. Françoise Cadol est connue pour avoir effectué tous les doublages en français de Lara Croft dans tous les jeux Tomb Raider et tous les doublages d'Angelina Jolie depuis que cette dernière a enfilé les costumes de Lara Croft.

Anna Edwards en compagnie de Don Kembry dans la Vauxhall de police.



Anna Edwards telle qu'on la voit en affiche chez les Yardies.




Anna Edwards (Yasmeen) & Joe Rice (Franck Carter)

Richard Hards (Charlie Jolson)

Charlie Jolson est le chef du gang dit des Bethnal Green.
Il ne supporte plus que la capitale britannique soit le siège de trafics orchestrés par des gangs composés d'hommes d'origines diverses et variées.
Il ne supporte plus, non plus, de ne plus avoir le monopole sur le banditisme londonien.
Dans ce contexte, il décide de se servir de Mark Hammond pour semer la zizanie entre les divers gangs qui sévissent à Londres.

Paul Swaby (Liam)

Liam est un des meilleurs amis de Mark Hammond. C'est lui que Mark appelle en premier, après que son fils, Alex, a été enlevé par les hommes de Charlie Jolson.

Dave Gold (Jake Jolson)

Jake Jolson, appelé aussi Crazy Jake Jolson en raison de son manque de maîtrise, est le neveu de Charlie Jolson.

Russell Levy (Nick Collins)

Nick Collins est le chef de la bande dite des hommes de Collins qui opère à Soho.
Il est l'ancien ami de Mark Hammond. Il est propriétaire du restaurant Republic et de la discothèque The Touch of Class.

Les photos de Russell Levy visibles ci-dessous sont extraites du film La Mémoire dans la peau, avec Matt Damon.

Michael preston (Harry "The Hat")

Harry est le bras droit de Charlie Jolson. Il est celui qui tire les ficelles.
Secrètement amoureux de Susie (qui se maria avec Mark Hammond), Harry n'a jamais digéré qu'elle épouse un autre homme que lui. Il en a toujours tenu rigueur à Mark, mais c'est à la fin des missions de Mark, à bord du cargo Sol Vita, et peu avant que Mark ne tue Harry, qu'on apprend tout cela.



Michael Preston a été remarqué notamment dans Mad Max II, dans le rôle de Papagalo.

Elwin David alias Chopper (Jamalh)

Jamalh est le chef des Yardies, le gang qui opère dans le nord de Londres.

Winston Thomas (Jerome)

Jerome est un des hommes de Jamalh. Il se fait arrêter par Franck carter lors de sa mission dans les docks de St. Saviours.

Jim Darrah (Grievous)

Grievous est un des hommes de Charlie Jolson.

Amanda Dawkins (Layla)

Layla est une amie de Yasmeen.
Elle travaille comme danseuse érotique dans la discothèque de Nick Collins, The Touch of Class, dans le quartier Soho.
Malheureusement, Layla meurt d'une balle perdue lors de la fusillade entre Mark Hammond et les hommes de Nick Collins.

Symond Lawes (Sparky)

Sparky est un des hommes de Charlie Jolson.
Il est un des meilleurs potes de Jake Jolson.
C'est lui qui s'amuse à torturer en musique le malheureux Johnny Chaï dans l'entrepôt de Charlie Jolson, à Southwark.

Paul Burfoot (Eyebrows)

Eyebrows est un des hommes de Charlie Jolson.
C'est lui qui est au volant de la Rover 75 rouge de la toute première scène du jeu.
C'est lui, encore, qui, avec Mark Hammond, va accidenter le fourgon de police qui convoie Jake Jolson pour libérer ce dernier.

Wai Tsang (Shan Chu Lee)

Shan Chu Lee est un des hommes les plus proches du chef des 14K (Triades).

Katie Ellwood (Susie Hammond)

Susie Hammond est l'épouse de Mark Hammond. Elle se fait assassiner par les hommes de Charlie Jolson au tout début du jeu.




Katie Ellwood est, par ailleurs, la scénariste des deux opus de The Getaway.