Glauque

Glauque signifie bleu Acier !

Pourquoi ? Parce que autrefois, on trouvait appétissants les poissons des étals dont les yeux avaient cette belle couleur, gage de fraîcheur.
On parlait d'œil glauque.

Puis, vers la fin du XXe siècle, pour une raison obscure les gens se sont imaginés que l'œil glauque signifiait l'œil vitreux.
À cause de ce vitreux, peu à peu, l'adjectif glauque s'est mis à désigner les ambiances sombres et humides.
Par la suite, par extension, glauque s'est mis à désigner les ambiances ou les choses dégoûtantes ou effrayantes.

Le temps passant, la plupart des dictionnaires ont fini par agréer ces usages nouveaux.